Das Wasserloch des Herrn Mouse – Mouse’s Tank (Valley of Fire Teil 5)
2 Nov. 2024
Mouse war ein Geächteter, der sich vor Verfolgung in den 1890er Jahren im Valley of Fire versteckte. Durch eine Verwerfung entstand ein kleines, natürliches Becken, das sich nach Regenfällen mit Waser füllt, das dann lange stehen bleibt. Das Wasser sicherte Mouse das Überleben im sonst so trockenen Valley of Fire.
English Summary
Mouse’s Tank (Valley of Fire Part 5)
Mouse was an outlaw who hid from persecution in the Valley of Fire in the 1890s. A fault created a small, natural pool that fills with water after rainfall and remains there for a long time. The water ensured Mouse’s survival in the otherwise dry Valley of Fire.
Valley of Fire State Park, Nevada – auch der Weg zur Wasserstelle ist meistens mit losem Sand bedeckt / The path to the waterhole is also usually covered with loose sandValley of Fire State Park, Nevada – mitten in einem Meer aus roten Felsen und rotem Sand / in the middle of a sea of red rocks and red sandValley of Fire State Park, Nevada – Petroglyphen: Felszeichnungen, die die früheren Bewohner der Region in den schwarzen Wüstenlack ritzten / Petroglyphs: Rock drawings carved into the black desert varnish by the former inhabitants of the regionValley of Fire State Park, Nevada – die kleine Wasserstelle des Herrn Mouse / Mouse’s TankValley of Fire State Park, Nevada – und noch mehr Petroglyphen an den Felswänden / and even more petroglyphs on the rock wallsValley of Fire State Park, Nevada – rote Felsen und roter Sand mit Pflanzen, die farbliche Abwechslung ins Bild bringen / Red rocks and red sand with plants that add color variety to the picture
0 Kommentare