19 Wasserfälle auf einer Meile
3 Sep. 2023

Wirklich gezählt habe ich sie nicht auf dem Weg durch die Schlucht im Watkins Glen State Park am südlichen Ende des Seneca Lake. Es waren viele Wasserfälle – kleine, kleine mit mehreren Kaskaden hintereinander, hohe hinter denen man durchgehen kann, welche die man nur von einer Brücke aus gut sehen kann und ganz unscheinbare. Aber kommt einfach mit auf den 1,6 km langen Weg und die gut 600 Stufen und etwas über 120 m Höhenunterschied.

English Summary

19 Waterfalls in one Mile

I didn’t really count the waterfalls on the way through the gorge in Watkins Glen State Park at the southern end of Seneca Lake. But there were many waterfalls – small ones with several cascades in a row, high ones you can walk behind, ones you can only see well from a bridge and quite inconspicuous ones. But just come along for the 1 mi walk, a little over 600 steps and 200 ft elevation gain.

Watkins Glen State Park, New York, USA – Wasserfall in der engen Schlucht / Waterfall in the narrow gorge
Watkins Glen State Park, New York, USA – Kaskaden zwischen Felsen in der Schlucht / Cascades between rocks in the gorge
Watkins Glen State Park, New York, USA – das Wasser fließt über mehrere Stufen hinab zur Central Cascade, dem mit ca.18 m höchsten Wasserfall / the water flows down several steps to the Central Cascade, the highest waterfall at about 60 ft
Watkins Glen State Park, New York, USA – Links ist Rainbow Falls zu sehen, Rainbow Bridge führt über den Fluss / On the left you can see Rainbow Falls, Rainbow Bridge leads over the river
Watkins Glen State Park, New York, USA – durch das Wasser der Rainbow Falls sieht man die gegenüberliegende Felswand / through the water of Rainbow Falls you can see the opposite rock face
Watkins Glen State Park, New York, USA – Wasserfälle zwischen den ca. 380 Millionen Jahre alten Sandstein- und Schieferschichten / Waterfalls between the approx. 380 million years old sandstone and shale layers

4 Kommentare

  1. Beate

    Sehr schöne Bilder! 🙂

  2. Chris Cheney

    Sabine, Just one word comment from me about the waterfall photos: GORGEOUS!

    😜 Chris

    >

  3. Jerry Pillarelli

    Wonderful images Sabine!

    I’ve never been there but it sure looks beautiful!

    Jerry

  4. Simona Götz

    Wunderschön und beeindruckend! Danke

Kommentar verfassen