Nach langer Zeit melde ich mich wieder. Aber ein Reiseblog lebt von den Reiseberichten. Und ich war nicht unterwegs. Aber jetzt geht es in ca. zwei Wochen wieder los. Ich erkunde eine Vulkaninsel nur gute vier Stunden Flug von Frankfurt entfernt. Also seid gespannt, wo es hin geht. Wer eine Idee hat, kann mir ja schreiben.

English Summary

I’ll be hitting the road again soon

It’s been a while since I last posted. But a travel blog thrives on travel stories. And I haven’t been traveling. But now I’m heading out again in about two weeks. I’ll be exploring a volcanic island just a four-hour flight from Frankfurt. So stay tuned to find out where I’m going. If you have any ideas, feel free to drop me a line.