Los Hervideros und die Salinas de Janubio auf Lanzarote

Los Hervideros – hier trifft die Wucht der Wellen des Atlantiks auf ca. 300 Jahre altes Lavagestein und hat Unterwasserhöhlen geschaffen – ein besonderes Erlebnis für Augen und Ohren.

Etwas weiter südlich befindet sich die größte Salzgewinnungsanlage der Kanarischen Inseln – von ehemals 45 ha werden heute noch 9 ha bewirtschaftet; die Produktion der Salzmenge ist von 10.000 t im Jahr auf 2.000 t gesunken. Von der Straße südlich von La Hoya aus hat man einen wunderbaren Blick auf die gesamte Lagune und die Terrassen mit den Salzbecken.

English Summary

Los Hervideros and the Salinas de Janubio on Lanzarote

Los Hervideros—here, the force of the Atlantic waves crashes against approximately 300-year-old lava rock, creating underwater caves—a special experience for both the eyes and ears.

A little further south lies the largest salt production facility in the Canary Islands—of the original 0.17 mi², only 0.04 mi² are still in operation today; salt production has dropped from 10,000 metric tons per year to 2,000 metric tons. From the road south of La Hoya, you have a wonderful view of the entire lagoon and the terraces with the salt pans.

**Lanzarote, Los Hervideros** – die Wellen schlagen gegen die Küste; im Hintergrund die Vulkans im südwestlichen Teil des Timanfaya Nationalparks / The waves crash against the coast; in the background are the volcanoes in the southwestern part of Timanfaya National Park

Lanzarote, Los Hervideros - die Wellen schlagen gegen die Küste und bilden Höhlen; im Hintergrund die Vulkans im südwestlichen Teil des Timanfaya Nationalparks / The waves crash against the coast and form caves; in the background are the volcanoes in the southwestern part of Timanfaya National Park

**Lanzarote, Los Hervideros** – Blick in eine Unterwasserhöhle, in die die Wellen hinein laufen / A view into an underwater cave where the waves rush in

**Lanzarote, Los Hervideros** – ein anderer Blick in eine Unterwasserhöhle, in die die Wellen hinein laufen / An other view into an underwater cave where the waves rush in

**Lanzarote, Los Hervideros** – ein kleiner ‚Fjord‘, in den die Wellen hinein laufen / A small “fjord” into which the waves rush

**Lanzarote, Salinas de Janubio** – Blick über die Salzfelder und das Ende der Lagune / View across the salt flats and to the end of the lagoon

**Lanzarote, Salinas de Janubio** – Windmühlen, mit denen früher das Wasser aus der Lagune über Kanäle in das terrassenförmig angelegte Beckensystem befördert wurde / Windmills that were once used to pump water from the lagoon through canals into the terraced basin system

**Lanzarote, Salinas de Janubio** – kleine Salzhügel / small mounds of salt

**Lanzarote, Salinas de Janubio** – Blick auf die Solebecken / View of the brine basins

0 Kommentare

Kommentar Schreiben

← Eine außergewöhnliche Weinbauregion – La Geria auf Lanzarote